A co-worker gives a new staff member an introductory tour of the office, while providing small gossip about other employees along the way.

In an early 20th century Basque village, Etcheverrigaray and Utuburu fall for the same man, sparking a lifelong competition between these two women. They fight over their sons, their gardens, and the apple tree that sits on the wall between their properties, but when Etcheverrigaray suddenly dies, Madame Utuburu decides to live her remaining days by preserving the memory of Etcheverrigaray.