An American in Germany stays at a men's hostel while undergoing expensive medical treatment and falls into despair as he waits for his despondent girlfriend to arrive.

A 17-year-old girl grapples with a mental abnormality that causes her to associate imaginative scenes with individual words. She undergoes treatment in a sterile clinic to quell her brain's urges.