Two fourteen-year-old Latino boys live together with their mothers on the shore of Lake Michigan. When they realize that they each have feelings for the other, they clandestinely pursue a physical relationship.

In New Jersey, a punk-obsessed Dominican teenager deals with a tumultuous relationship with her mother, who has been diagnosed with breast cancer. At a breaking point, she runs away from home.