Houston, Houston, Do You Read?

By James Tiptree Jr., first published in Aurora: Beyond Equality (Gold Medal Books).

Three astronauts on the spaceship Sunbird survive collision with a solar flare only to discover that they have been transported through time, and are being contacted by a space crew of some of the last humans on Earth.